富人是怎样越来越富的 How The Rich Get Richer – Money In the World Economy (2017)

【内容简介】：
《富人是怎样越来越富的》是一部由Patrick Lovell执导的纪录片，探讨了全球范围内财富不平等现象的根源和影响。该片揭示了经济体系如何有利于富裕阶层积累更多财富，并分析了这一趋势对社会和全球经济的影响。

【导演主演】：Patrick Lovell

【国家地区】：德国

【主要语言】：英语

【首播日期】：2017-07

【内容提要】：房地产价格的暴涨，零利率和股市的上涨——富人越来越富。这对普通公民来说隐藏着什么危险？
多年来，世界各国的中央银行一直在追求廉价货币的政策。首先是欧洲央行（ECB），它购买不良股票和债券以拯救银行，试图推动经济增长并支持负债的国家。但是，将国家预算减轻数千亿美元的利率接近于零却让储户感到烦恼。
中央银行的财政政策正在导致全球不受控制的货币泛滥。专家们警告新的泡沫即将出现。例如在房地产市场：不仅仅是德国城市的价格飞涨。在伦敦，一间一居室的公寓很容易就超过一百万欧元。越来越多的资金正在从实体经济转移到投机领域。高度复杂的金融赌注正在全球赌场中进行——没有制衡的赌博。赢家从一开始就已经确定：在德国和世界各地，富人只是变得更富有。马克斯·奥特教授说：“这股资金潮导致了危险的再分配。那些拥有的人得到更多。”但是，由于低利率，储蓄账户中的任何钱都会融化掉。有债务的人可能会高兴。但是想要吞并他人的大公司也会高兴：他们可以以低廉的价格借钱来进行收购。再加上金融市场的自由化，金钱交易与实体经济脱节了。但不仅仅是银行需要不断获得新的廉价资金。国家也需要。他们需要它来控制他们的巨额债务。这是一种雪球系统。我们的钱会发生什么？新危机是否即将来临？

【中文关键词】：富人是怎样越来越富的, 财富不平等, 经济体系, 税收政策, 金融体系, 资本市场, 社会稳定, 经济增长, 民主制度

【英文关键词】：How The Rich Get Richer – Money In the World Economy, wealth inequality, economic system, tax policy, financial system, capital markets, social stability, economic growth, democratic institutions